Prevod od "nam drago" do Italijanski


Kako koristiti "nam drago" u rečenicama:

Mislim da govorim u ime svih, biæe nam drago...
Per quanto mi riguarda, sarei onorato...
Mi možemo ostati koliko nam drago.
Possiamo stare qui quanto ci pare.
Ako doðeš sa neèim za nas, biæe nam drago da te vidimo.
Se scopre qualcosa, saremmo lieti di vederla.
Ako bi ste došli, bilo bi nam drago.
Se volete venire, ci fareste piacere.
biæe nam drago da nam se pridružiš, i znam da æe ti se svideti.
Noi saremmo felici di averti e so che piacerebbe anche a te.
Bilo bi nam drago da vam ih predamo, èim se pobrinete za našu malu nagradu.
Sarò molto lieto di dargliele non appena avrà pagato il nostro piccolo conto.
Biæe nam drago što smo došli.
Non ci pentiremo di essere venuti.
Bice nam drago što je drkadžija mrtav dok neko gori ne zauzme njegovo mesto.
Siamo contenti che quello stronzo non ci sia più finché non verrà uno peggiore.
Ako vam treba nešto iz prtljaga, biæe nam drago da idemo s vama da ga uzmete.
Immagino che tutti abbiate dei bagagli di cui avrete bisogno. Appena avremo finito qui saremo felici di accompagnarvi a prenderli.
Recimo sutra, bilo bi nam drago da doðeš, ako možeš.
Domani per esempio, ci piacerebbe averti con noi se possibile.
Biæe nam drago da doðemo opet videti kako vam ide, s vremena na vreme.
saremi felici di tornare di tanto in tanto per controllarlo...
Pa, nije li nam drago što je to prošlo?
Beh, non siamo contenti che sia finita?
Ako neæete da nam pokažete biæe nam drago da mi preuzmemo stvar.
Se non volete dare una dimostrazione saremo felici di prendere il suo posto.
Ako ste još uvek zainteresovani, biæe nam drago da vam pokažemo, Utoèište.
Ora, se e' ancora interessata saremmo onorati di farle fare un giro del Rifugio.
Biæe nam drago da doðete, ljudi.
Mi piacerebbe se ci foste, ragazze.
Veseliæemo se i biæe nam drago zbog toga.
'Rallegriamoci... ' - 'ed esultiamo in esso. ' - 'Esultiamo in esso. '
Ako želiš da budeš mali deo neèega velikog, biæe nam drago da te imamo.
Se vuoi essere una piccola parte di qualcosa di grande saremo contenti di averti con noi.
Bilo bi nam drago da si sa nama, Razbijaèu.
Se vuoi pensarci, Kick-Ass, saremmo onorati di averti con noi.
Bilo bi nam drago ako biste proèitali ovaj dokument kojeg sam pripremila.
Specialmente a te. Vi saremmo grati se poteste dare un'occhiata a questo documento.
Biæe nam drago da poðeš s nama.
Saremmo felici di averti con noi.
BIÆE NAM DRAGO DA GLUMIMO OSNIVAÈKI PAR, AKO TI JE TO OD POMOÆI.
Saremmo davvero felici di interpretare la coppia fondatrice se puo' esserti d'aiuto.
Bilo bi nam drago dati prilog.
Saremmo felici di fare una donazione.
Gðo Staunton, bilo bi nam drago da popijete èaj s nama.
Signora Staunton, ci farebbe piacere se lei volesse unirsi a noi per un the'.
Bilo bi nam drago da doðeš.
Saremo felici di averti con noi...
0.78378510475159s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?